XML

sru:version: 1.2; sru:query: fcs.rf="abacus.3_68"; fcs:x-context: abacus.3; fcs:x-dataview: title,full; sru:startRecord: 1; sru:maximumRecords: 10; sru:query: fcs.rf="abacus.3_68"; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1; fcs:duration: PT0.004S PT0.012S; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::fcs:resourceFragment[ft:query(@resourcefragment-pid,<query><phrase>abacus.3_68</phrase></query>)];

Todten-Capelle, Inhalt [S. 12]

d
ARTDer Mensch
NNMensch sein
VAFINist in
APPRin d
ARTdem Tod
NNTod verführen
VVPPverführt $(/
wenn
KOUSWenn er
PPERer auf
APPRauf Erde
NNErd und
KONund Asche
NNAsch stolzieren
VVFINstoltzirt$.. pagina
FMp$(.
258
CARD258

numerus
FMNum$(. 60
CARD60$..
advena
FMAdvena sum
FMsum et
FM& peregrinus
FMPeregrinus$.. Psalm
NNPs$(. 38
CARD38$(. versus
FMv$(. 13
CARD13$..
mein
PPOSATMein Leben
NNLeben sein
VAFINist ein
ARTein wandern
NNWandern $(/
von
APPRVon diese
PDATdieser Stadt
NNStadt zur
APPRARTzur ander
ADJAandern$.. pagina
FMp$(. 265
CARD265

numerus
FMNum$(. 61
CARD61$..
nihil
FMNihil coinquino
FMcoinquinatum introeo
FMintroibit in
FMin regnum
FMRe-
gnum caelum
FMCœlorum$.. Apokalypse
NNApocal$(. 21
CARD21$(. versus
FMv$(. 27
CARD27$..
lernen
VVIMPLern Mensch
NNMensch d
ARTdie Sünde
NNSünde meiden
VVINFmeiden $(/
sonst
ADVsonst müssen
VMFINmust du
PPERdu auch
ADVauch hier
ADVhier leiden
VVINFleyden$.. pagina
FMp$(. 269
CARD269

numerus
FMNum$(. 62
CARD62$..
miseror
FMMiseremini ego
FMmei$,, miseror
FMmiseremini ego
FMmei$.. etc
FM&c$..
erwägen
VVIMPErwäget doch
ADVdoch auch
ADVauch unser
PPOSATunser Pein
NNPein $(/
so
ADVSo werden
VAFINwerdet ihr
PPERihr mitleidig
ADJDMitleidig sein
VAINFseyn$.. pagina
FMp$(. 273
CARD273

numerus
FMNum$(. 63
CARD63$..
hic
FMHæccine sum
FMest ille
FMilla$.? 4
ADJA4 rex
FMReg$(. 23
CARD23$..[2. Reg. 9. v. 37.]
man
PISMan kennen
VVFINkennet sie
PPERsie nicht
PTKNEGnicht mehr
ADVmehr $(/
wer
PWSWer sie
PPERsie sein
VAPPgewest vorher
ADVvorher$.. pagina
FMp$(. 281
CARD281

numerus
FMNum$(. 64
CARD64$..
ascendo
FMAscendit angelus
FMAngelus ad
FMad locus
FMlocum fleo
FMflentium$..
Judicum
NNJud$(. 2
CARD2$(. versus
FMv$(. 1
CARD1$..

Ach